TransMilitary, an Archer Gray-produced documentary showcasing the lives of four service people fighting for the equal right to serve,...